占得佳名繞樹(shù)芳，依依相伴向秋光。

譯文：擁有佳名的金錢(qián)花圍繞著大樹(shù)吐露芬芳，相依相伴地依偎在一起向著明麗的秋光。

注釋?zhuān)航疱X(qián)花：即旋覆花，夏秋開(kāi)花，花色金黃，花朵圓而覆下，中央呈筒狀，形如銅錢(qián)，因而得名。佳名：好名字。芳：芳香。依依：形容花開(kāi)朵朵，相親相隨的樣子。秋光：秋天的風(fēng)光景色。

若教此物堪收貯，應(yīng)被豪門(mén)盡劚將。

譯文：如果它們真像金錢(qián)那樣可以被收藏起來(lái)，應(yīng)該早就被那些豪門(mén)貴族之家挖盡砍光。

注釋?zhuān)航蹋阂蛔鳌敖弧??？埃嚎?，能。一作“也”。收貯：收藏。豪門(mén)：指有錢(qián)有勢(shì)的人家。盡：都，全。劚：掘，砍。將：語(yǔ)氣詞。